• Spinaci: dalla padella alla passerella! Spinach: from the wok straight to the catwalk!
    Spinaci è la maglietta ricetta di Altriluoghi stampata con inchiostro di veri spinaci! 100% cotone biologico. Made in Italy.
  • Stampata a mano con inchiostro di veri spinaci! Hand printed with a unique, homemade spinach ink!
    Spinaci Spinach T-shirt
  • Stampata con inchiostro di caffè, quando la stiri "tosti" i chicchi e si sprigiona l'aroma! Printed with coffee ink! When you iron your Coffee T-shirt, the aroma engages all senses!
    Caffè Coffee T-shirt
  • Immergiti nella tua pausa caffè! Just one word: coffee!
    Caffè Coffee T-shirt
  • Dedicata agli ortisti urbani. Stilisti di terra e radici. Dedicated to all cool urban gardeners. So fashionable!
    altriluoghi_ucr_ortista_viola_rami
  • Carote viola e barbabietola alla moda! Printed with a special ink, made with black carrots and beetroot!
    Ortista T-shirt

People

Compra qui/ Buy on

Gli amici di Urban Colors Republic interpretano la moda commestibile Altriluoghi. La nuova collezione Altriluoghi uomo/donna presto disponibile anche nel fashion e-shop UCR.

  • Stampata con inchiostro di veri spinaci! Printed with real natural spinach ink!
    Spinaci! Dalla padella alla passerella. Scopri la maglietta-ricetta stampata con inchiostro di veri spinaci!
  • La T-shirt è viva e muta col tempo! The T-shirt is "alive" and changes with time!
    altriluoghi_spinaci_composizione1_1500x1500
  • 100% cotone biologico ed equo. 100% organic fair trade cotton
    Spinaci! Dalla padella alla passerella. Scopri la maglietta-ricetta stampata con inchiostro di veri spinaci!
  • Hummus e inchiostro di spinaci! Hummus and spinach ink!
    Spinaci! Dalla padella alla passerella. Scopri la maglietta-ricetta stampata con inchiostro di veri spinaci!
  • Made in Italy
    Spinaci! Dalla padella alla passerella. Scopri la maglietta-ricetta stampata con inchiostro di veri spinaci!

Spinaci

Dedicata ai novelli Popeye e alle Olivia alla moda,

Compra qui/ Buy on

a personal chef e foodblogger. A chi è perennemente a dieta e ai buongustai. Spinaci è la maglietta-ricetta di Altriluoghi e “cotto e crudo” stampata con veri spinaci! Contiene la ricetta di Alice Savorelli “Hummus agli spinaci con limone e cumino”. Scritta su un tovagliolo o uno strofinaccio da cucina. Recuperati negli armadi di casa dove mia mamma stipava corredi di dubbio gusto presi coi punti. Hummus e inchiostro di spinaci. Stesso colore e consistenza. Ma il primo lo servi all’aperitivo ed il secondo campeggia sulla tua nuova T-shirt Spinaci. La T-shirt è “viva” e muta col tempo: si ottengono colorazioni vintage semplicemente indossandola! E quando la stiri il profumo mette appetito! Dedicated to the contemporary Popeye and the fashion-conscious Olive Oyl, the Spinaci t-shirt is in pure organic cotton hand printed with a unique, homemade spinach ink, containing a high percentage of vegetable thickeners. “Spinaci” comes with a “Spinach, lemon and cumin hummus” recipe by Alice Savorelli, author of the blog “cotto e crudo”. The recipe text is printed on pieces of napkins or kitchen towels, stolen from the designer’s mom’s collections of vintage (and often tacky…) fabrics. This way, we created an appealing “label collection” out of recycled materials. The T-shirt is “alive” and changes with time: you will get your own personal vintage effect just by wearing it! …and when you iron it, the aroma that bursts out is mouthwatering!

 

 

  • Quando la stiri "tosti" il caffè e si sprigiona l'aroma! When you iron your Coffee T-shirt, the aroma engages all senses!
    caffè t-shirt altriluoghi
  • Pubblicazioni vintage diventano cartellino. The hangtag is vitage. It's hand-made from recycled coffee-books.
    vintage hangtag
  • Stampata con vero caffè! Printed with coffee ink!
    caffè coffee t-shirt
  • Ogni tazzina è stampata a mano singolarmente. Coffee cup was printed one by one.
    altriluoghi_coffee_caffè_tazzina
  • Inchiostro di vero caffè. Coffee ink!
    Inchiostro di vero caffè

Caffè

Immergiti nella tua pausa caffè

Compra qui/ Buy on

Caffè T-shirt, stampata con il caffè, evoca i nostri gesti quotidiani e regala al naso una piacevole percezione di tostato. Finissimo cotone BIO stampato a mano con il nostro esclusivo inchiostro di caffè formulato con un’elevata percentuale di leganti vegetali per una straordinaria esperienza sensoriale tutta naturale e Made in Italy. Ogni Caffè T-shirt è un pezzo unico, la colorazione vira dal marrone scuro al giallo-oro. E quando la stiri “tosti” il caffè e si sprigiona l’aroma! Infine scovate sulle bancarelle vecchie pubblicazioni sul caffè ne abbiamo fatto cartellino creando un’inedita label collection. Just one word: coffee! Coffee scented tees for coffee lovers. Printed with coffee ink! When you iron your Coffee T-shirt, the aroma engages all senses! Each tee color is different so your T-shirt is unique! It has color variation from brown to brown-gold, depending on the coffee and printed method. T-shirts are made in 100% organic cotton and printed with a special ink, made with coffee combined with a high percentage of vegetable binding agents. The hangtag is vitage. It’s hand-made from recycled coffee-books. Hangtags are an attractive collection of labels!

 

  • rami protesi ad occupare tutto il cielo... Dedicata agli ortisti urbani
    altriluoghi_ortista_donna_rami
  • stampata con inchiostro di carota e curry! printed with a special ink, made with curry-spiced carrot juice!
    altriluoghi_ortista_donna_ortica
  • il cartellino lo pianti in vaso e crescono carote! hangtag contains carrot seeds and can be planted, as it is, directly in a vase.
    altriluoghi_ortista_seedcard
  • inchiostro di carota e curry. special ink made with curry-spiced carrot
    altriluoghi_ortista_inchiostro_carota_curry
  • timbro stamp
    altriluoghi_ortista_timbro
  • la seed card in carta riciclata è completamente organica! seed card is hand-made in recycled paper printed with carrot juice!
    altriluoghi_ortista_vaso_carote
  • inchiostro di carota. carrot ink
    altriluoghi_ortista_inchiostro_carota_curry_02
  • mirco al lavoro making of
    OLYMPUS DIGITAL CAMERA
  • mirco al lavoro making of
    OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ortista

Carote e curry alla moda!

compra qui/ buy on

Ortista è la T-shirt dedicata agli ortisti urbani, stilisti di terra e radici. Un progetto realizzato con L’orto di Michelle, blog dedicato ai lati inaspettati e “fashinosi” dell’orto. Stampata con inchiostro vegetale di carota e curry! Persino il cartellino di Orti-sta è completamente organico e si pianta direttamente in vaso seguendo le illustrazioni che Francesca Ballarini ha disegnato appositamente; è fatto di semi di carota impastati nella carta riciclata e ogni seed card è stata timbrata con l’inchiostro di carota! Ma le sorprese non finiscono qui: Ortista ha un profumino che mette appetito! Perché quando stiri Ortista si sprigiona l’aroma caldo e speziato del curry. Dettagli unici come la qualità del capo prodotto interamente in Italia in finissimo cotone biologico. Ortista is dedicated to all cool urban gardeners. So fashionable! T-shirts are made in 100% organic cotton and printed with a special ink, made with curry-spiced carrot juice combined with a high percentage of vegetable binding agents …and when you iron it, the aroma that bursts out is mouthwatering! The hangtag is completely organic too. It is hand-made in recycled paper, printed with carrot juice. It contains carrot seeds and can be planted, as it is, directly in the ground or in a vase. Each piece has his story to tell that makes it desirable! We mix fashion and garden. Tees are 100% Made in Italy, created especially for L’orto di Michelle (Michelle’s herb and vegetable garden), a blog where we write about the most surprising and fascinating aspects of a garden. The blog’s name was chosen to pay homage to the garden at the White House.

 

 

  • 100% cotone biologico grezzo. 100% organic raw cotton.
    altriluoghi_ogm_free_underwear_03
  • Per non prendersi troppo sul serio e promuovere valori da condividere. For peolpe who do not want to take themselves too much seriously and who want to promote value to share.
    GMO FREE Men
  • Il boxer OGM-FREE, morbidissimo, rivela invece un mood piuttosto ruvido. GMO-FREE shorts, in super soft material, reveal a kind of rough mood.
    OGM-FREE Underwear
  • ...messaggi insoliti attraverso l'elasticone, ironici ed allo stesso tempo significativi. ...unusual messages throught the elastic band of the short GMO-Free. Ironic and at the same time significant.
    GMO-FREE Underwear

OGM FREE

Men's underwear

Compra qui/ Buy on

Partiamo da sotto. Dalla prima cosa che si indossa. Il boxer OGM FREE, morbidissimo, rivela invece un mood piuttosto ruvido. Basti pensare al cotone biologico grezzo, al cartellino realmente vintage ed alla tipica genuina imperfezione della lavorazione artigianale. L’ELASTICONE? Altriluoghi si pone l’intento di veicolare attraverso l’elastico dell’underwear  OGM FREE  messaggi insoliti, ironici ed allo stesso tempo significativi. Per non prendersi troppo sul serio e promuovere valori da condividere. 100% cotone biologico e equo. Non tinto non sbiancato. Elastico alto 4 cm lavorazione jacquard. Made in Italy. Wishing to start from the underwear as first thing you wear. GMO-FREE shorts, in super soft material, reveal a kind of rough mood. You would just have to think of the raw cotton it is used, the real vintage hangtag, the recyclable cardboard of the bag, and the typical genuine imperfections of the hand-making method. Altriluoghi works with the intent of passing unusual messages throught the elastic band of the short GMO-Free. Ironic and at the same time significant. For people who do not want to take themselves too much seriously and who want to promote value to share. 100% fairtrade organic cotton. Natural color. 4 cm Jaquard elastic band. Made in Italy.

  • Pezzi unici in seta realizzati a mano in Italia. Every OBI BAG is a unique love-hand-made object
    altriluoghi obi bag
  • Re-design. Re-cycle. 100% silk
    altriluoghi obi bag
  • 100% vintage
    altriluoghi obi bag
  • OBI BAG ridà vita a preziosi tessuti giapponesi. OBI BAGs are made from vintage Japanese Fukuro OBI
    altriluoghi obi bag
  • Made in Italy
    altriluoghi obi bag
  • altriluoghi obi bag
  • Non esistono due OBI BAG uguali! Your OBI BAG will be unique, inimitable and must have!
    altriluoghi obi bag
  • Dettagli unici
    altriluoghi obi bag
  • Traditional Fukuro OBI are silk hand-made fabrics
    altriluoghi obi bag

OBI BAG

Scompagnate con tutto, non troverete tacchi all'altezza...

Compra qui/ Buy on

… perchè OBI BAG non farà pendant con nessun paio di scarpe e sarà inconfondibile! OBI BAG è la borsa che ridà vita a preziosi tessuti vintage giapponesi: i FUKURO OBI, la cintura del kimono indossata solo nelle occasioni più importanti. Nelle OBI BAG, realizzate in pregiate sete, si avverte la contemporaneità della tradizione. Ma il re-design assume un significato ancora maggiore: non aggiungere crudeltà. Ogni OBI BAG Altriluoghi è un pezzo unico realizzato in Italia ed esalta la genuina imperfezione della lavorazione manuale. Non esistono due OBI BAG identiche perché non esistono due OBI identici! I manici sono in tessuto perché OBI-BAG, come da tradizione giapponese, è un capo solido per uso quotidiano. 100% seta. 100% vintage. Fatto a mano in Italia. OBI BAGs are made from vintage Japanese Fukuro OBI, precious Kimono belts for special occasions. Traditional Fukuro OBI are silk hand-made fabrics, hand-embroidered for 70% of the surface often with gold and silver. The re-use of these fabrics transformed in OBI BAG is a way to preserve the memory of this tradition which is slowly disappearing now, with production increasingly scarce and the use of less valuable materials. Every OBI BAG is a unique love-hand-made object with exclusive Japanese tradition style an details. So your OBI BAG will be unique, inimitable and must-have! 100% silk. 100% vintage. Hand made in Italy.

  • Saffron including comics and suggestions
    zafferano_tshirt
  • Reuse, recycle. Riuso, riciclo
    reuse recycle riuso riciclo
  • Delicacy in Vanilla with clean lines and neutral colors
    vaniglia_tshirt_bio
  • 100% organic cotton. Designed and made in Italy
    vaniglia vanilla t-shirt
  • Rock and vintage style for Cardamom
    cardamomo_tshirt
  • Chili. Want some sauce?
    peperoncino_bio_tshirt
  • Wasabi work in progress
    IMG_0479
  • Wasabi. Anisakis-free.
    altriluoghi wasabi t-shirt

Spice T-shirt

Classic collection

Le spice T-shirt  diventano Classic. Slogan T-shirt nate con l’intento di ironizzare sull’ossessione che ogni cosa debba avere un marchio. Così lo zafferano, la vaniglia ed il cardamomo sono diventati brand. Il Cardamomo forse la meno conosciuta, è la terza spezia più cara al mondo dopo la vaniglia e lo zafferano. Le tre spezie più rare, le tre t-shirt più sapide. Il basic ri-visto da Altriluoghi segna il ritorno al buon gusto.
Con le Spice T-shirt Altriluoghi puoi dare ai giorni un sapore intenso. Naturale come sempre. Anche le magliette, come gli altri capi, sono in cotone biologico e non rinunciano allo stile e all’ironia. Zafferano, tra fumetto e suggestioni accese. Delicatezza nella Vaniglia dalle linee pulite e colori neutri. Più rock e anche un po’ vintage la t-shirt Cardamomo.
Extra serie Peperoncino e Wasabi. Mi vesto Peperoncino perché per superare un lunedì ci vuole carica! Wasabi: Immagina la tua T-shirt nera come salsa di soia. Ogni T-shirt è un pezzo unico. Diverse sfumature di verde che si perdono nel nero. Proprio come quando mescoli la pasta di wasabi nella soia.
Super soft. Morbidissima costina di cotone biologico fairtrade. Le Spice T-shirt sono stretch senza contenere elastico. Con le Spice T-shirt vesti sicuro e italiano: la tintoria è realizzata in laboratori che certificano la rispondenza ai requisiti OEKO TEX 100. Infine gli inchiostri di stampa non contengono metalli pesanti e ftalati e sono certificati secondo la normativa “toys”, adatti ai giocattoli e taglie per l’infanzia.